From the web interface, select the node on which the machine is running, open the Shell and type the command:
qm unlock <vmid>